Rimanere al sicuro durante un'epidemia

Staying Safe During an Outbreak Staying Safe During an Outbreak
Dr. Claire Khosravi PHD
EU IP & PC Application and Technical Team Lead Diversey Europe
Nov 20, 2020

Sappiamo che il virus che causa il COVID-19 normalmente si diffonde da persona a persona per contatto diretto, toccando superfici contaminate e attraverso la respirazione di goccioline prodotte quando le persone infette tossiscono, starnutiscono o respirano. Fermare uno qualsiasi di questi percorsi aiuta a spezzare la catena dell'infezione. Ecco perché una buona igiene personale, la disinfezione delle superfici, l'allontanamento sociale e l'uso di maschere e altri DPI sono così importanti.

 

Questo articolo elenca alcune delle precauzioni importanti che possiamo prendere per aiutare a fermare la diffusione del virus.

 

Tutti noi dobbiamo praticare un'igiene preventiva delle mani, sia in presenza di sintomi che senza. Per fare questo dovremmo lavarci le mani frequentemente con acqua e sapone o usare un prodotto per le mani a base di alcol. Dobbiamo anche assicurarci che le superfici toccate frequentemente siano ben pulite e disinfettate.

 

Indossare sempre una mascherina se si sospetta di essere infetti o se ci si prende cura di una persona malata. Le raccomandazioni per l'uso delle mascherine da parte della popolazione saranno diverse in ogni paese: vi consigliamo di seguire le raccomandazioni locali/nazionali o quelle dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) o del Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC). I sintomi principali del COVID-19 sono febbre, difficoltà respiratorie e tosse, ma non sono sempre presenti. Altri sintomi comuni del Covid-19 sono brividi, dolori muscolari, mal di testa, mal di gola e perdita del gusto o dell'olfatto. Tutti gli individui con sintomi di malattia respiratoria dovrebbero essere sottoposti a test e rimossi dal lavoro fino a 72 ore dopo la fine dei sintomi e almeno sette giorni dopo l'inizio dei sintomi.

 

SARS-CoV-2 è un virus incapsulato, un tipo di virus che è generalmente facile da uccidere. I prodotti per l'igiene delle mani e i disinfettanti per le superfici Diversey che soddisfano lo standard internazionale EN14476 sui virus (completamente virucidi o limitatamente virucidi - ad esempio efficaci contro il virus Vaccinia) sono efficaci contro i virus incapsulati.

 

Misure di sicurezza personale

Le linee guida che seguono assicurano la sicurezza personale in una situazione di epidemia. Tutti coloro che vivono dove c'è un rischio locale identificato dovrebbero seguirle. Aiuteranno a fermare la diffusione del virus da persona a persona.

 

Pulizia delle mani

Dobbiamo tutti praticare una buona igiene delle mani in punti e momenti chiave per interrompere la trasmissione di malattie ad altri. Questo include immediatamente all'arrivo al lavoro, dopo aver toccato superfici contaminate e dopo il contatto con altre persone.

Lavarsi con acqua e sapone. Non c'è sostituto al tradizionale lavaggio delle mani che è molto efficace per rimuovere fisicamente lo sporco e i germi. Se non è possibile lavarsi le mani, disinfettare le mani con un detergente per mani a base di alcool conforme allo standard EN14476 - si può anche usare un disinfettante per mani a base di alcol in aggiunta al lavaggio delle mani come ulteriore precauzione nel caso in cui qualche virus sia ancora sulle mani. Il disinfettante alcolico può uccidere i germi sulle mani ma non può pulirle. Se le mani sono sporche, è necessario eseguire un lavaggio completo delle mani.

 

Protocollo di Igiene Personale

  • Coprire il naso e la bocca con un tessuto quando tossite o starnutite. Smaltire il tessuto in un recipiente adatto e poi lavarsi le mani o utilizzare un prodotto a base di alcool. Non toccare mai gli occhi, il naso e la bocca con mani non lavate.
  • Evitare il contatto ravvicinato con persone infette. 
  • Utilizzare una mascherina adeguata quando necessario (seguendo le raccomandazioni locali/nazionali). Smaltire le mascherine dopo l'uso e poi lavarsi le mani o utilizzare un prodotto a base di alcool. Non condividere mai la tua mascherina con altri.
  • Gettare i DPI monouso dopo l'uso e poi lavarsi le mani o utilizzare un prodotto a base di alcool.
  • Raccogliere immediatamente dopo l'uso i DPI riutilizzabili (ad es. camici) in un sacchetto chiuso idrosolubile in modo che possano essere maneggiati in modo sicuro e lavati correttamente. Lavarsi le mani o utilizzare un prodotto a base di alcool non appena avete finito.

 

Istruzioni per gli addetti alle pulizie

Lavarsi sempre accuratamente le mani con acqua e sapone o usare un disinfettante per mani a base di alcol prima di indossare i DPI.

  • Osservare sempre le precauzioni speciali per il contatto - ciò include l'uso di un grembiule con maniche e guanti.
  • Mascherine e protezioni per il viso sono necessarie solo se sono probabili spruzzi sul viso (come per le normali precauzioni di pulizia avanzate).
  • Se i tuoi DPI vengono contaminati, rimuovili e smaltiscili in modo sicuro. Lavarsi le mani o usare un disinfettante alcolico per le mani prima di indossare nuovi DPI.

 

Raccomandazioni di igiene ambientale per una maggiore pulizia/disinfezione:

  • Implementare un protocollo di disinfezione standardizzato per le superfici toccate di frequente.
  • Usare sempre disinfettanti adeguatamente certificati con le giuste indicazioni di efficacia. I disinfettanti che soddisfano i requisiti della EN14476 (o completamente virucidi o limitatamente virucidi - ad esempio efficaci contro il virus Vaccinia) sono efficaci contro i virus incapsulati come il SARS-CoV-2.
  • Usare disinfettanti che siano sicuri per le persone e le superfici.
  • Pulire tutte le stanze non colpite dal SARS-CoV-2 (Coronavirus) prima di passare alle aree contaminate. Concentratevi sulle superfici ad alto contatto come le maniglie delle porte, i corrimano, i tasti degli sciacquoni e i rubinetti dei lavandini, gli interruttori della luce, ecc.
  • Rimuovere i DPI solo nelle aree pulite e non distribuirli altrove. Raccogliere e decontaminare i DPI riutilizzabili prima di riutilizzarli. I DPI monouso devono sempre essere gettati in modo sicuro dopo l'uso.
  • I panni di pulizia riutilizzabili dovrebbero essere messi dopo l'uso in sacchetti solubili in acqua con la biancheria sporca, pronti per essere lavati in un processo di lavanderia idoneo e approvato per disinfettare contro il SARS-CoV-2.

Per scaricare le guide alle istruzioni e i piani di sanificazione relative alla vostra struttura, clicca qui.